Maybe the third time will be the charm. Socialist Zohran Mamdani met Monday with House Minority Leader Hakeem Jeffries for the second time since winning the Democratic mayoral primary in June – but still couldn’t snag a coveted endorsement. Jeffries’ camp remained mum on the pair’s private meeting with roughly 20 black clergy members from…