THE stepbrother of Anna Kepner was allegedly allowed to drink on the cruise before the bubbly cheerleader’s death and now faces a psychiatric appointment, his parents argued during an unrelated custody hearing. The parents of the 16-year-old boy said their son is under investigation by federal authorities for the death of Kepner, who was found…