SELECT Americans can get up to $6,000 as part of a multi-million-dollar settlement, but they must take action soon. The direct payment opportunity comes after a class action lawsuit was filed against a top software company. Plaintiffs in the suit accused Infosys McCamish Systems, which helps more than 40 insurance companies with data analytics, cloud…