Fifty years ago Sunday — Aug. 3, 1975 — they played two baseball games at Shea Stadium, the Yankees hosting Cleveland for an old-fashioned, single-admission doubleheader. The old yard — which in 1975 was just 11 years old, even if it sometimes felt like it predated the Polo Grounds — was still abuzz with what…