A 13-year-old brain-cancer survivor famously sworn in as a Secret Service agent by President Trump notched another impressive lawman title Tuesday — New York City’s deputy mayor for public safety. Devarjaye “DJ” Daniel of Houston, Texas, has already collected more than a thousand law-enforcement badges — and netted his latest honorary title as the Big…