The feds should take a second bite of a rotten apple, says short-lived NYPD boss Tom Donlon. The former interim police commissioner sent a criminal referral letter to the Department of Justice on Tuesday, urging Attorney General Pam Bondi to open an investigation into Mayor Eric Adams and eight NYPD allies and top deputies. Former…