I first heard the shouting as my cellmates and I were preparing for bed in the hospital wing of Hong Kong’s Lai Chi Kok prison. It was coming from down the hallway in a staircase known to be conveniently free of surveillance cameras. Several guards from the city’s Correctional Service Department were yelling at a…