The Long Island man killed in a freak MRI accident while wearing a massive 20-pound chain was led into the machine room by a forgetful technician and wound up attached to the machine for an hour before he could be released, his family claimed. Keith McAllister, 61, was fatally injured in the bizarre incident, which unfolded Wednesday…