Welcome back to Studio 8H, Melissa McCarthy. The queen of physical comedy last hosted “Saturday Night Live” eight years ago, so viewers were happy to have her back for the Dec. 6 episode. Fans were also stunned by the “Bridesmaids” star’s dramatic weight loss transformation, which Barbra Streisand awkwardly pointed out back in April. Watch…